Осиная талия

Работала у нас женщина лет сорока. Не скажу, что блондинка, ни цветом волос, ни интеллектом в эту категорию не попадала.

Стройная женщина.

Как-то решил сделать комплимент, говорю, талия у тебя осиная!

Она задумалась, и надула губы.

На следующий день не здоровается.

Спрашиваю, может, обидел чем?

- Конечно, обидел!

-???

- Говорил вчера, что у меня талия осиная?

- Говорил. Что не так?

- Не так. Какая у осины может быть талия ?!